Breaking apart LEGO bricks, unbaking a cake… The use of metaphors reflects the fact that chemical recycling is a poorly understood concept in the margins of mainstream debate about plastic waste. Three experts spoke to Tim Sykes about its potential.