For many in the UK, Mr Kipling’s range of iconic cakes holds a special place, but internationally the ‘exceedingly good’ brand is relatively unknown.