DS Smith has called on independent businesses across the UK to help stop coffee cup waste as it launches a brand-new scheme which it says could see hundreds of millions of cups recycled each year.